Browse the Aussie Slang Dictionary

 

If you've got something to add to the dictionary, give us a yell.

Think you know it all? Take the Aussie Slang Quiz!

Calm your farm

Relax or Calm down

'Okay, calm your farm and let's think this through,' Mitch said. 'Jase, go and get him a glass of water or something.'
Can / the Can / Dunny-Can

Toilet

I'll be back, just gotta use the can!
Cark it

To die

My bloody budgie carked it, got home after a surf and he's flat on the floor!
Carrying on like a pork chop

Making a great fuss about something for little or no reason

He left his train ticket behind and so was carrying on like a pork chop.
Cashed-up bogan

A bogan with money (often borrowed)

Look at that cashed-up bogan in his flashy Holden ute.
Cat's Pyjamas

the best / same as "duck's guts" or "bee's knees"

the new Holden/Ford/Nissan etc is the cat's pyjamas
Cheap as chips

Very cheap!

Yeah mate, it's cheap as chips. Got it for a lobster.
Cheese and kisses (or shortened to just Cheese)

Rhyming slang for the missus

The cheese and kisses loves that shop.
Cheese Cutters

Very narrow wheels / tyres

It's got 10 inch slicks on the back and cheese cutters up front.
Chewie

Chewing gum

Grab us a pack of chewie when you duck into the servo and a sauso roll!
Chicken out

Don't want to participate

When Bruce saw the size of the Rugby players he thought he had better chicken out of the game.
Chockers

Completely full

What an awesome feed! There was so much food, I'm absolutely chockers.
Choof off

To go, leave

It's getting late better choof off - see ya tomorrow
Chook

Chicken

I'm going to go feed the chooks.
Chuck a spewie

Make a U turn

Hey mate, you missed the exit, now you'll have to chuck a spewie!
Chuck a U-ey

To make a U-turn while driving

You missed it. The house was back there. Chuck a U-ey.
Chuck a wobbly

To throw a tantrum.

Yeah I had a few and when I got home the missus chucked a wobbly. Don't think I will be catching up with you blokes this weekend.
Chunder

Shoulda seen Baz chunder after all that Bundy!

Lookout, there's chunder on the footpath
Clanger

Inappropriate comment

He dropped a clanger when he was talking about the next-door neighbours and they walked in.
Claret

Blood

You have a bit of claret coming from your nose.
Clear as mud

Something complicated

Thanks for explaining that....it's as clear as mud.
Coathanger

Sydney Harbour Bridge

Looking forward to going for a walk across the coathanger. Might grab some brekky at the Rocks when we get to the other side!
Cockie

Australian native bird - cockatoo

What a beautiful cockie
Cold one

A cold beer

Grab me a cold one out of the fridge.
Coldie

A nice, cold beer

Grab us a coldie can ya? This one's half empty!
Cool as a cucumber.

A person who does not stress about anything.

Look at him.....he is as cool as a cucumber!
Cop Shop

Police Station

Mate, you had better head to the cop shop to report that thieft
Cossies

Swimming costumes

Go and put your cossies on as we're heading down to the beach.
Couldn't organise a bucket of sand in the desert

Un-organised

Geez, that bloke couldn't organise a bucket of sand in the desert to save himself!
Couldn't organize a booze-up at a pub

Disorganized

He's SO hopeless: he couldn't organize a booze-up at a pub!
Crack a tinny

Open a can of bear

Feeling thirsty, think I'll crack a tinny.
Cranky

In a bad mood

They're cranky because their team lost on the weekend!
Crikey

An exclamation of surprise.

Crikey thats an awesome ute, she's a bloody beauty!
Crook

Sick

I was feeling so crook the other day I had to leave work early.
Crooked as a Dogs Hind Leg

Meaning something is not as straight as it should be

The Chair is Crooked as a Dogs Hind Leg
Cup of tea, Bex and a lie down

Someone who is very tired and needs a rest

You look buggered, I think you need a cup of tea, bex and a lie down!
Cuppa

A cup of tea or coffee

Come over for a cuppa!